Hedging and nuance in formal writing

Academic and professional German softens claims with Konjunktiv II and modal verbs: Es wäre zu prüfen, ob … Dies dürfte darauf zurückzuführen sein, dass … Man könnte einwenden, dass …